domingo, 9 de maio de 2010

galandum



calha alturas estar no sítio e na hora, ontem apanhámos os galandum galundaina nas festas da lousã, depois de um jantarito no burgo. a certa altura, cantam eles uma música chamada "pingacho":

beila-lo picorcito
beila-lo,
que te quiero un pouquito
beila-lo
beilar-lo de lhado
de l’outro ancustado
i de delantreira
tamien de traseira
ora si que te quiero morena
ora si que te quiero salada

ficámos um pedaço na palheta, depois do concerto, e a saber que dia seguinte, hoje, iam os galandum almoçar ao burgo, também, e eu aposto que comeram mui bem.

o instrumento da fotografia é um rigaleijo, palavra que também serve para vagina, em mirandês, e fica aqui a informação porque cultura não ocupa espaço.

p.s.- errata, rigaleijo em mirandês é sanfona em português, sanfona que por sua vez é vagina em mirandês. não é que tivesse escrito errado, mas há uma sanfona pelo meio....

1 comentário: